← All roles

Marketing

Respan· Marketing
Apply on company site
Hybrid (Alameda, CA)$1k - $120kFull-timePosted 3mo ago

About the role

Open-source, extensible AI gateway with observability and evals. Role focused on end-to-end marketing for Respan, including brand, content, launches, and demand generation.

Responsibilities

  • Own brand strategy, voice, and visual direction across the website, social, and product surfaces
  • Drive content production including blog posts, technical guides, customer stories, and launch videos
  • Plan and execute launches across Product Hunt, Show HN, X and LinkedIn announcements, and press outreach
  • Run growth marketing across paid and organic channels with clear pipeline accountability
  • Show up where AI engineers are: conferences, Discord, X, LinkedIn, podcasts, and OSS communities

Qualifications

  • 1+ years of marketing experience at a developer tools, AI, or B2B SaaS company
  • Excellent writer who can translate technical depth into compelling, plain-language stories
  • Comfortable with the AI engineering vocabulary (LLMs, agents, evals, observability)
  • Willingness to work in person in Bay Area, CA

Skills

Required:Brand strategy and voiceTechnical writingContent creation
Last updated Oct 25, 2026. Interested? Apply on the company site.
Respan logo

About Respan

Self-driving observability, evals, and gateway for AI agents

Respan (formerly Keywords AI) gives teams a unified control plane to trace and evaluate agent behavior without guesswork, automatically surface issues, and fix what breaks faster. Respan connects production observability, automated and human-in-the-loop evaluations, and an adaptive AI gateway to close the loop between detection, decision, and action - so agents improve continuously in production. Respan is trusted by 100+ AI startups and enterprise teams. Today, the platform process 1B+ logs and 2T+ tokens every month, supporting more than 6.5M end users.

AIOpsArtificial IntelligenceDeveloper ToolsSaaSMonitoring

More open roles at Respan