← All roles

Senior Content Engineer

Render· Marketing Organization
Apply on company site
Remote$150k - $230k + equityFull-timePosted 2w ago

About the role

Own Render’s content strategy and systems for improving its visibility in LLM and answer-engine results. Build AI-assisted content workflows, prioritize content gaps, maintain technical accuracy, and measure content impact.

Responsibilities

  • Own Render’s content gap analysis. Use AEO benchmarks, citation tracking, and AI agent traffic data to find where Render is missing, wrong, or out-cited in LLM answers, and turn noisy signals into clear priorities.
  • Turn that analysis into a prioritized backlog across articles, guides, and docs, with clear reasoning for what ships first.
  • Build and improve Render’s content factory: the AI-assisted pipelines, built on Render Workflows, that research, draft, fact-check, and assist us in publishing technical content. Test changes with evals and keep the system reliable as output grows.
  • Own the review loop. Make expert review faster and cheaper, track factual accuracy, and keep the quality bar high at higher volume.
  • Run the refresh cycle for existing content so pages stay accurate as the product changes.
  • Manage day-to-day work with external content partners: briefs, feedback, quality, and output.
  • Partner with docs owners to expand docs coverage where it drives citations.
  • Define and report the metrics that show whether content moves Render’s visibility and signups. Volume published is one input among several.

Qualifications

  • 5+ years in technical content, developer education, content engineering, or software engineering with a strong content focus, ideally at a developer tools or infrastructure company.
  • A working understanding of AEO or generative engine optimization (GEO) and how answer engines choose sources. The field is new, so we care about what you’ve built and measured, and how fast you learn.
  • Strong working knowledge of AI agents. You use coding agents like Claude Code, Codex, or Cursor every day, and you know agent workloads (long-running tasks, tool calls, sandboxed code execution) well enough to judge whether content about them is correct.
  • A builder’s approach to AI. You’ve built content systems in code (scripts, pipelines, LLM and agent workflows) and use evals to understand what a change affects. Comfortable with Python or TypeScript, Git, and APIs.
  • Strong technical judgment. You can read a docs page or code sample and tell whether it’s correct.
  • Sharp editorial taste. You catch weak structure, generic AI-generated prose, and factual errors fast.
  • Comfort owning a system end to end and holding external partners to a quality bar.
  • Experience running SEO or programmatic content at scale, especially for developer audiences.
  • Experience with LLM benchmarking or answer-engine measurement.
  • Experience building agents or MCP servers.
  • Familiarity with cloud hosting, deployment, or infrastructure products.
  • You’ve used Render before, professionally or on side projects.

Skills

Required:Technical contentAEO or generative engine optimizationAI agentsContent systems and AI workflowsTechnical judgmentEditorial judgmentEnd-to-end ownership
Nice to have:SEO or programmatic contentLLM benchmarkingAgent or MCP server developmentCloud hosting and infrastructureRender

Benefits

  • 4 weeks of paid vacation.
  • 14 weeks of fully paid parental leave for all parents to bond with a newly born, adopted, or fostered child. We will also work with you to create a supportive plan of return.
  • Long-term disability, life insurance, and 401K plans.
  • 100% employer-paid medical coverage and 99% employer-paid dental and vision coverage for you and a dependent. FSAs and HSAs are available as well.
  • Monthly lifestyle stipend for wellness, mental health and therapy, hobbies, etc.
  • Monthly cell phone and internet subsidy.
  • Commuter benefits for Renders in the Bay Area, and home office stipends for remote Renders.
  • Continuous learning benefits & related support.
Last updated Nov 11, 2026. Interested? Apply on the company site.
Render logo

About Render

Your fastest path to production

On Render, you can build, deploy, and scale your apps with unparalleled ease – from your first user to your billionth.

Cloud Application PlatformAPIsWeb ServicesStatic SitesPrivate ServicesDatastoresInfrastructure as Code

More open roles at Render