Simplified Chinese Marketing and Product Remote Linguist
Hybrid (Remote)Freelance-RemotePosted 8mo ago
About the role
Seeking English into Chinese (Simplified) linguists for a global client in music streaming, focusing on translation, review, and interpretation of marketing, product, and support content.
Responsibilities
- Translate and review content from English into Chinese (Simplified) with original meaning conveyed in a readable and understandable manner for the target audience.
- Content types include Marketing, Product, Support.
Qualifications
- Minimum 3 years' experience translating and reviewing content in the specified subject matter.
- Well-versed in various translation & terminology tools.
- Excellent communication skills in English (spoken and written).
- Native fluency in Chinese (Simplified).
- Degree in linguistics, translation or equivalent experience.
- Able to follow instructions, e.g., character restrictions.
- Able to communicate effectively the rationale behind translation skills.
- Able to both translate and review.
- Experience in working in a multi-vendor scenario is a plus.
Skills
Required:Translation & reviewTranslation toolsCommunication skills
Last updated Apr 1, 2026. Interested? Apply on the company site.
About Welocalize
Bridging language & AI to power global success.
Bridging language & AI to power global success. Our expertise in localization & AI data ensures scalable solutions for businesses worldwide.
TranslationLocalizationAI Data TrainingMedical TranslationLegal TranslationMultilingual ContentAI Training Data
More open roles at Welocalize
- AI Content Evaluator - Tajik (Uzbekistan)6mo agoRemote · Welo Data – AI Services
- HR Director6mo agoRemote · Welo Data – Sourcing & Talent
- 6mo ago
- Lithuanian Localization QA Tester / Proofreader6mo agoRemote · Corporate – Production
- Bulgarian Localization QA Tester / Proofreader6mo agoRemote · Corporate – Production