← All roles

General AI Data Annotator - Italian (United States)

RWS
Apply on company site
RemotePart-time EmployeePosted 8mo ago

About the role

Remote part-time AI data annotation role for Italian and English speakers in the US, focusing on evaluation and refinement of AI-generated marketing content and business terminology with training provided.

Responsibilities

  • Evaluate Marketing AI: Review AI-generated marketing recommendations, advertising guidance, and campaign insights to ensure they are relevant, clear, and highly useful for businesses.
  • Refine Business Content: Draft, edit, and correct AI responses related to business terminology, applying critical thought to ensure accuracy and natural language flow.
  • Provide Structured Feedback: Identify improvement areas to enhance AI-powered marketing and business support tools.

Qualifications

  • Must be located in the United States.
  • Exceptional written communication skills in both Italian and English.
  • 4 hours per day, 20 hours per week (Monday–Friday) with flexible daily hours. Exception: During the first 10 business days, you must be reachable online between 9:00 AM and 5:00 PM for onboarding.
  • Strong critical thinking, reading comprehension, and the ability to evaluate written content objectively while following detailed instructions.
  • Proactive problem-solver comfortable working independently, using VPNs, navigating web platforms, and troubleshooting basic tech issues.
  • Associate or bachelor's degree preferred. Requires a reliable computer (Windows 10+ or macOS Catalina+) and high-speed internet.

Skills

Required:Italian language proficiency (written)English language proficiency (written)Critical thinkingIndependent workTime management / scheduling

Benefits

  • $21.50/hour
  • Fully paid training and onboarding
  • Remote, part-time W-2 position
  • Monday–Friday scheduling flexibility
  • Potential for up to 9 additional hours per week based on project demand
  • Rewarding work contributing to next-generation AI technology
Last updated Oct 21, 2026. Interested? Apply on the company site.
RWS logo

About RWS

Smarter content solutions

RWS is a content solutions company unlike any other. We grow the value of your ideas, data and content by making sure you’re understood. Everywhere.

LocalizationContentArtificial IntelligenceIP SolutionsIndustries
Company profileWebsite