← All roles

Localization Quoting Specialist

Welocalize· Corporate – Production
Apply on company site
Mexico Cityfull-timePosted 8mo ago

About the role

The job involves assessing project scopes, preparing quotes, maintaining client relationships, and supporting project completion through language tools, aiming to meet client needs efficiently.

Responsibilities

  • Prepares quotes and calculates turnaround times for clients (administrative management).
  • Responsible for conducting a follow-up of quotes to achieve the target acceptance rate.
  • Monitors client satisfaction and provides feedback on service levels.
  • Detects new sales opportunities and maintains existing accounts.
  • Discusses and plans sales strategies with Business Developers.
  • Advises clients on project management, including product specifications and expenses.
  • Implements sales actions to improve workflows and increase margins.
  • Meets KPIs related to quoted and accepted amounts and project pricing.
  • Communicates project information clearly to relevant parties.
  • Conveys specific client requests effectively to project managers.
  • Registers accurate client information for project setup, including legal entities, PO, and billing schedules.

Qualifications

  • Middle or higher-level vocational training in administration or university degree.
  • 2-4 years of experience in customer-facing activities related to localization/translation/project management.

Skills

Required:English language proficiencyMicrosoft Office
Nice to have:Knowledge of other language
Last updated Apr 1, 2026. Interested? Apply on the company site.

About Welocalize

Bridging language & AI to power global success.

Bridging language & AI to power global success. Our expertise in localization & AI data ensures scalable solutions for businesses worldwide.

TranslationLocalizationAI Data TrainingMedical TranslationLegal TranslationMultilingual ContentAI Training Data
Company profileWebsite

More open roles at Welocalize