← All roles

Senior Quality Analyst — Generative AI Data Quality

Welocalize· Corporate – Technology
Apply on company site
Hybrid (Hyderabad, India)Full TimePosted 7mo ago

About the role

Leads strategic quality planning and cross-program optimization for AI data quality, driving standardization, process automation, and client-focused quality solutions.

Responsibilities

  • Own portfolio-level QA frameworks and rubrics; keep alignment across programs and regions.
  • Lead automation and tooling roadmap with Ops Tech/Product (templates, scripts, API/RPA pilots).
  • Run systemic RCAs across programs; set cross-cutting corrective actions with measurable outcomes.
  • Design enablement programs (bootcamps, certification paths) and evaluate their effectiveness.
  • Champion data quality metrics; define thresholds and guidance for model training/eval tasks.
  • Lead client/exec reviews on quality; translate insights into roadmap and investments.
  • Mentor P2/P1; guide C2–C3 growth in quality craft and reporting standards.
  • Ensure audit readiness and drive continuous improvement culture.

Qualifications

  • Bachelor’s degree or equivalent experience in Business, Operations, Quality, or Data/Engineering.
  • 2–3 years in quality/ops; 2+ years leading managers/pods or complex workstreams.

Skills

Required:QA testing and rubric design
Nice to have:Generative AI tools
Last updated Apr 6, 2026. Interested? Apply on the company site.

About Welocalize

Bridging language & AI to power global success.

Bridging language & AI to power global success. Our expertise in localization & AI data ensures scalable solutions for businesses worldwide.

TranslationLocalizationAI Data TrainingMedical TranslationLegal TranslationMultilingual ContentAI Training Data
Company profileWebsite

More open roles at Welocalize