← All roles

AI Linguistic Evaluator - Telugu

RWS· RWS – TrainAI
Apply on company site
Hybrid (Remote United States)$18/hrTemporary/ContractPosted 2w ago

About the role

Remote freelance role to evaluate AI-generated content in Telugu, assess linguistic accuracy and cultural relevance, and provide structured feedback to improve AI systems.

Responsibilities

  • Interacting with an AI assistant in Telugu
  • Translating provided prompts from English into Telugu and using them to interact with the AI application
  • Evaluating the quality of AI-generated responses according to project guidelines
  • Assessing localization quality, including linguistic accuracy, naturalness, and cultural appropriateness
  • Providing structured evaluations and feedback following the project instructions and quality standards

Qualifications

  • Native-level fluency in Telugu
  • Excellent command of grammar, spelling, linguistic nuances, and cultural context of Telugu
  • Ability to accurately translate prompts from English into Telugu
  • Bachelor's degree in Linguistics, Translation, Languages, Philology, Literature, or related field, OR minimum 3 years of professional experience in language-related work
  • Strong attention to detail and ability to follow detailed guidelines
  • Ability to independently evaluate AI-generated content and provide consistent quality assessments
  • Comfortable working with structured evaluation criteria and quality standards
  • Ability to work independently and deliver accurate, objective feedback

Skills

Required:Telugu language proficiencyEnglish to Telugu translationAttention to detail and adherence to guidelines
Last updated Oct 21, 2026. Interested? Apply on the company site.
RWS logo

About RWS

Smarter content solutions

RWS is a content solutions company unlike any other. We grow the value of your ideas, data and content by making sure you’re understood. Everywhere.

LocalizationContentArtificial IntelligenceIP SolutionsIndustries
Company profileWebsite