← All roles

Lead Customer Marketing Manager

DeepL· Marketing
Apply on company site
Hybrid (London), Hybrid (Cologne), Hybrid (Amsterdam), Hybrid (Berlin), Hybrid (Munich)Full-timePosted 2mo ago

About the role

Lead role focusing on customer marketing, advocacy and stories to drive buyer engagement and support deal velocity for DeepL across regions and product lines.

Responsibilities

  • Amplify our customers’ success: surface customer stories from support tickets, nominations, deal wins and win-loss interviews; ship marquee stories, named case studies and quantified proof points.
  • Put our customers on the world stage: lead press interviews, webinars, keynotes and Customer Advisory Board advocacy; shape narratives and appearances.
  • Put a real customer in front of every buyer: identify speakable customers and provide references and proof for deals; support sales enablement with customer proof.
  • Share stories while they still matter: own the run from interview to live asset, manage legal/brand engagement, maintain permissions and timely publication.

Qualifications

  • Proven success in B2B marketing with a track record in customer marketing, content, comms or advocacy that engages buyers and moves deals.

Skills

Required:B2B marketingStorytellingstakeholder management

Benefits

  • Diverse and internationally distributed team
  • Open communication and regular feedback
  • Hybrid work with flexible hours
  • Virtual Shares for ownership mindset
  • Regular in-person team events
  • Monthly full-day hacking sessions (Hack Fridays)
  • 30 days of annual leave (excluding public holidays) with mental health resources
  • Competitive benefits tailored to location
Last updated Oct 22, 2026. Interested? Apply on the company site.
DeepL logo

About DeepL

The world's most accurate translator

Translate texts & full document files instantly. Accurate translations for individuals and Teams. Millions translate with DeepL every day.

TranslationLanguage toolsAI
Company profileWebsite

More open roles at DeepL