Senior Forward Deployed Engineer (Spanish Fluency Required)
San Francisco Bay Area$160k - $300kFull-timePosted 2mo ago
About the role
Senior Forward Deployed Engineer delivering Retell's voice AI solutions to enterprise clients, embedding with customer teams to build production-ready systems, with a focus on Spanish fluency for Latin America and strong cross-functional collaboration.
Responsibilities
- Lead end-to-end delivery of projects using Retell's voice agent platform - from prototyping to production, communicating progress and risks clearly.
- Become go-to experts on building voice AI solutions, especially LLM prompting tips & tricks.
- Build full-stack integrations (Python, JavaScript) with enterprise tools (e.g. CRMs, ERPs, scheduling tools)
- Partner with sales to engage clients to gather requirements, prototype demos, and present system designs.
- Scope projects, resolve blockers, and align teams with concise updates.
- Codify reusable patterns into tools or platform components.
- Translate field feedback into actionable product and GTM recommendations.
Qualifications
- 2+ years in customer-facing technical role.
- Fluent in both Spanish and English, with the ability to communicate effectively with enterprise customers.
- Open to occasional travel, including international travel to support customer engagements when needed.
- Excel at communicating and explaining complex technical concepts to both technical and non-technical audiences.
- Have delivered production systems in fast-paced, ambiguous environments.
- Write production-grade code in Python, JavaScript/TypeScript, or a similar language.
- Understand LLM-powered systems and their impact on user experience.
- Proactively manage risks, drive execution, and maintain momentum under pressure.
Skills
Required:PythonJavaScript/TypeScriptLLM promptingFull-stack integrationsStakeholder communication
Benefits
- 100% coverage for medical, dental, and vision insurance
- $70/day DoorDash credit for unlimited meals and snacks
- $200/month wellness reimbursement (gym, fitness classes, etc.)
- $300/month commuter reimbursement (gas, Caltrain, etc.)
- $75/month phone bill reimbursement
- $50/month internet reimbursement
Last updated Oct 14, 2026. Interested? Apply on the company site.

About Retell AI
Supercharge your Call Operations with Voice AI Agents
Build, test, deploy, and monitor production-ready AI voice agents at scale with ease, boosting efficiency and performance across your operations.
AI Call CenterAI Voice Agent PlatformCustomer SupportMultilingual SupportPhone Call AutomationScalable AI SolutionsSpeech Recognitionai-agents-and-applications
More open roles at Retell AI
- Support Engineer (Contract)5d agoRemote · Technical Success
- Senior IT Manager1w agoSan Francisco Bay Area · Operations
- Senior Billing Manager1w agoSan Francisco Bay Area · Operations
- Accountant (Contract)1w agoRemote · Operations
- Outbound Talent Sourcer (Recruiting SDR)2w agoRemote · Operations
