← All roles

Software Engineer - Product & AI

Educato· Engineering
Apply on company site
Bucharest$60k - $80kFull-timePosted 4w ago

About the role

Educato is building an AI-powered learning platform for exams. The role involves end-to-end feature ownership, building AI-powered learning experiences, and contributing to fast, reliable product development from Bucharest office.

Responsibilities

  • Own features end to end. Understand the user problem, shape the solution, build across the frontend and backend, ship it, and improve it based on real usage.
  • Build AI-powered learning experiences. Work on personalized study journeys, AI tutoring, content-generation pipelines, and tools that turn learning materials into structured practice.
  • Keep the product fast and reliable. Improve performance, data models, testing, and observability. Diagnose problems and fix their underlying causes.
  • Make product and engineering decisions. Talk to users, challenge unnecessary complexity, and choose practical solutions that balance speed with long-term maintainability.

Qualifications

  • You can build and ship. You have strong programming fundamentals and can show software you’ve built, whether through work, personal projects, or open-source contributions.
  • You take responsibility for outcomes. You can turn an ambiguous problem into a working solution without needing every step specified.
  • You care about the user experience. You notice confusing interactions, rough edges, and unnecessary friction, and do something about them.
  • You learn quickly and exercise good judgment. You’re comfortable working across a modern web stack and using AI tools, while understanding and taking responsibility for the code you ship.
  • Experience with TypeScript, Vue/Nuxt, PostgreSQL, and LLM APIs is useful.

Skills

Required:TypeScriptVue.js / Nuxt
Nice to have:PostgreSQLLLM APIs
Last updated Sep 24, 2026. Interested? Apply on the company site.
Educato logo

About Educato

Worldwide exam-prep platform

Educato builds exam prep platforms worldwide using AI. Online exam prep has existed for decades, yet the big players all target the same top 10 exams in the US. The reality is that most exams around the world still have little to no quality online prep material, including many taken by hundreds of thousands of students each year. Educato uses AI to generate high-quality prep content for these exams. LLMs allow us to target the profitable fat middle in the distribution of exams, historically overlooked by education companies.

Artificial IntelligenceEducationEdtech
Company profileWebsite