Product Manager – Discovery & Process Optimization
Quest Analytics· Product – Product Management
Remote$0Full-timePosted 2w ago
About the role
Hands-on Product Management role focused on healthcare compliance and operational efficiency. Turns complex healthcare problems into products and capabilities, partnering with Product and Engineering to translate problems into deliverable solutions.
Responsibilities
- Own and prioritize product capabilities supporting Quest Analytics' healthcare compliance solutions.
- Develop a clear understanding of who we're solving for, what problem we're solving, and why it matters.
- Partner closely with Product colleagues leading discovery and planning to translate customer and market problems into actionable product work.
- Break complex or ambiguous problems into clear requirements, user stories, priorities, and development work.
- Maintain strong Product Management discipline throughout execution, keeping the team focused on the problem and desired outcome rather than simply delivering requested features.
- Help take product capabilities through development, delivery, launch, and ongoing optimization.
- Develop a deep understanding of customer workflows, operational processes, pain points, and desired outcomes.
- Lead workflow reviews, discovery conversations, and cross-functional working sessions.
- Use techniques such as process mapping, workflow analysis, time-and-motion analysis, and human-factors thinking to understand where time and effort are being spent.
- Identify unnecessary steps, handoffs, delays, manual work, and other sources of friction.
- Ask not only "How does this work today?" but also "Why does it work this way and does it still need to?"
- Identify opportunities to simplify, automate, eliminate, or redesign work through technology.
- Translate business and customer problems into clear context and actionable work for Engineering.
- Make sure Engineering understands both what we're trying to accomplish and why it matters.
- Partner with technical teams to evaluate options, understand constraints, make thoughtful tradeoffs, and deliver scalable solutions.
- Surface ambiguity, dependencies, risks, and unanswered questions early.
- Adjust priorities thoughtfully as new information emerges while helping protect teams from unnecessary churn.
- Keep work progressing by creating clarity and driving decisions when needed.
- Partner with Client Services, Sales, Product Marketing, Engineering, and other teams to successfully bring product capabilities to market.
- Own enablement, support readiness, and client communication as part of delivery.
- Proactively communicate priorities, decisions, progress, risks, and changes so teams are working from one accurate story.
- Surface uncertainty and risk early and use good judgment to determine when an issue requires escalation.
- Manage competing stakeholder requests by prioritizing against the customer problem and desired outcome, not simply who is asking.
- Establish baseline measurements and define success metrics before and during development.
- Measure the impact of product improvements through outcomes such as time saved, steps eliminated, increased throughput, reduced manual work, improved accuracy, faster turnaround times, better customer and user experiences.
- Use data and customer feedback to understand what's working and identify opportunities for continued improvement.
- Develop business cases or ROI models that connect product investments to measurable customer and business value.
Qualifications
- 3+ years of Product Management experience in a SaaS environment, with strong experience taking product capabilities through development and into market.
- Bachelor's or Master's degree in a related field, or an equivalent combination of education and relevant professional experience.
- Healthcare product technology experience required
- Strong Product Management fundamentals, including discovery, prioritization, requirements development, Agile delivery, and stakeholder management.
- Experience translating complex customer or business problems into clear requirements and actionable work for Engineering.
- Demonstrated ability to analyze workflows and identify opportunities to improve efficiency and customer experience.
- Experience using data and metrics to establish baselines and measure the impact of product improvements.
- Strong facilitation, interviewing, listening, and problem-solving skills.
- Experience partnering closely with Engineering and technical teams.
- Ability to balance competing priorities, make thoughtful tradeoffs, and drive decisions.
- Ability to influence stakeholders and create accountability without direct authority.
- Strong communication and relationship-building skills across technical and nontechnical audiences.
- Confidence challenging existing processes and assumptions while maintaining strong working relationships.
- Hands-on familiarity with AI/LLM tools and an interest in continually finding better ways to apply emerging technology.
- Self-motivation and comfort operating in a fast-moving, deadline-oriented environment.
Skills
Required:Product Discovery and PrioritizationAgile DeliveryWorkflow AnalysisStakeholder ManagementData-Driven Decision Making
Nice to have:AI/LLM Tools
Benefits
- Workplace flexibility – remote, hybrid or in-office
- Affordable employee medical, dental and vision plans with low employee cost
- 401k Matching
- Wellness benefits
- Competitive salary and success sharing bonus
- Flexible vacation, plus sick time and holidays
- Entrepreneurial culture that values contributions
- Being listened to, valued, appreciated
- Enjoying your work with a great group of people
Last updated Oct 21, 2026. Interested? Apply on the company site.
About Quest Analytics
Provider Network Management Solutions
Quest Analytics® offers unparalleled provider network management solutions and services for healthcare provider networks.
Healthcare TechnologyProvider Network ManagementAnalyticsSolutions
More open roles at Quest Analytics
- Product Manager, Senior - Regulatory2w agoOverland Park, KS · Product Management
- Senior Data Scientist4w agoHybrid (United States) · Network Solutions – Network Analytics
- Marketing Specialist – Team Lead4w agoOverland Park, KS · Sales and Marketing – Marketing
- Quest Analytics Internship Program - Summer 2027 in Kansas City1mo agoHybrid (Kansas City metro area / Rolla, MO) · Internships
- Senior Vice President, National Sales1mo agoHybrid (United States) · Sales