Legal Ops
Hybrid (New York, NY)$124.1k - $165.5kFull-timePosted 4w ago
About the role
Role focused on owning and scaling Hex's legal operations, including contract operations, governance, and legal tech, with a strong emphasis on AI-driven automation and cross-functional enablement.
Responsibilities
- Drive CLM adoption and enablement so the revenue team self-serves on standard deals
- Own workflow optimization, templates, and playbooks as deal structures and products evolve
- First-pass review and redlining of standard agreements; draft from templates as volume requires
- Build and own structured intake for legal workstreams across the company
- Build AI-powered workflows, agents, and automations that replace manual processes
- Maintain the legal governance record: privacy registers, AI inventory, compliance calendars
- Train cross-functional teams on self-service tools and escalation paths
- Manage outside counsel relationships and the legal tech stack
Qualifications
- 3-5+ years in legal operations, paralegal, or contract management, with at least 1-2 years in-house at a tech or SaaS company
- Implemented or rebuilt a CLM (Ironclad preferred), designed intake workflows, and stood up reporting
- Experience reviewing and redlining commercial agreements on both sell-side and buy-side paper
- Build with AI and automation as a natural part of how you work; comfortable with AI-assisted legal tools, LLMs, and automation platforms
- Comfortable operating with autonomy in a role with a lot of white space
- Good judgment about what you can handle and what needs a lawyer
- Care about whether people actually use what you build
Skills
Required:CLM (Contract Lifecycle Management)Contract review and redliningAI and automation
Benefits
- competitive total rewards package
- market-benched salary & equity
- comprehensive health benefits
- flexible paid time off
Last updated Oct 25, 2026. Interested? Apply on the company site.
About Hex Technologies Inc.
The AI Analytics Platform where trust meets insight
Finally — anyone can get data insights grounded in the facts of their business. Hex has a flexible approach to context that earns trust without slowing you down.
AI analytics platformApp BuilderHexanalysisappsbrex-fastest-growing-2025datadata analysis
More open roles at Hex Technologies Inc.
- Software Engineer, Developer VelocityyesterdayHybrid (Remote - US (SF or NYC)) · Foundations
- Revenue Operations DirectoryesterdayRemote · Revenue Operations
- Revenue SystemsyesterdayHybrid (Remote - US) · Revenue Systems
- Manager, Mid-Market SalesyesterdayHybrid (New York / Remote (US EST))
- Partner Manager, SIsyesterdayHybrid (Remote - US) · Partner / Alliances